Germania. Il 45% dei migranti fallisce l’esame di tedesco parlato.
Giuseppe Sandro Mela.
2019-03-28.
Come tutti i paesi altamente industrializzati l’ingresso nel mondo del lavoro presuppone un lungo iter formativo. Mentre il numero dei posti di lavoro gestibili anche senza istruzione alcuna diminuisce giorno dopo giorno, aumentano invece le richieste di lavoratori molto ben specializzati.
«Germany will lack millions of skilled workers, technical and medical workers and researchers in the near future»
*
«As a result of demographic change, the labour market situation will considerably worsen over the next 10 to 20 years»
*
«è utopico pensare di rimpiazzare magistrati, imprenditori, ricercatori, medici, professori universitari, tecnici specializzati tedeschi con persone che non parlano la lingua ed hanno livelli di istruzione quasi nulli.»
* * * * * * *
«The number of migrants and refugees failing Germany’s integration and language classes has risen»
*
«The course is aimed at teaching participants a lower to intermediate level of German»
*
«In 2017, the percentage of those who failed was 40 percent.»
*
«Of the roughly 202,000 people taking a course in 2018, 93,500 failed»
*
«Around 45 percent of migrants taking part in language and integration courses in Germany do not pass»
*
«some providers are being sued by the BAMF for fraud and the falsifying of documents»
*
«BAMF ran checks on nearly 90 percent of course providers in 2018, which was one reason for an increase in the office funds despite the number of course participants remaining roughly the same as the year before»
* * * * * * *
Cerchiamo di sintetizzare.
L’attuale crisi demografica da calo delle nascite determina una severa carenza di persone in grado di lavorare.
Appurato il fatto che le femmine tedesche autoctone hanno ben scarsa propensione a procreare, l’immigrazione sembrerebbe essere l’unica risposta plausibile. È impossibile montare un’impresa produttiva senza avere personale adeguato: le attività produttive sono così obbligate a delocalizzare.
Il problema sovrano resta però quello della lingua.
Il tedesco non è certo un linguaggio semplice, facilmente assimilabile: parlarlo in modo proprio comporta un lungo periodo di studio ed anche una certa quale versatilità allo studio delle lingue straniere.
Ma senza avere un minimo di conoscenza della lingua locale, è utopico poter sostituire con migranti magistrati, imprenditori, ricercatori, medici, professori universitari, tecnici specializzati, infermieri, burocrati e funzionari delle pubbliche amministrazioni tedeschi.
Ci si stupisce piuttosto che la gente si stupisca che il 45% dei migranti fallisca l’esame di lingua tedesca.
Esattamente come ci si stupisce che la gente si stupisca che il Germany’s Federal Office for Migration and Refugees falsifichi i risultati degli esami. Il denaro pubblico è sempre stato oggetto di bramosa concupiscenza.
La realtà fattuale stritola sempre tutte le utopie.
The number of migrants and refugees failing Germany’s integration and language classes has risen. Germany’s migration office has been under fire for the quality of the courses.
*
Around 45 percent of migrants taking part in language and integration courses in Germany do not pass, according to media reports citing the response to a request for information by the far-right AfD party.
Of the roughly 202,000 people taking a course in 2018, 93,500 failed, according to government data cited in the Neue Osnabrücker Zeitung daily. One in four failed even after doing additional classes.
The course is aimed at teaching participants a lower to intermediate level of German, classified as B1. It also requires people to sit an exam titled “Life in Germany.”
According to figures quoted in daily Die Welt nearly 40,000 of those taking part last year were Syrians, followed by Afghans, Iraqis, Romanians, Turks and Bulgarians.
Nearly 45,000 participants were illiterate when they started their classes.
Migration office under fire
Germany’s Federal Office for Migration and Refugees (BAMF) has been criticized for the quality of the courses, with inspections stepped up.
Media reports say that BAMF ran checks on nearly 90 percent of course providers in 2018, which was one reason for an increase in the office funds despite the number of course participants remaining roughly the same as the year before.
Some providers sued
Welt reported Friday that some providers are being sued by the BAMF for fraud and the falsifying of documents. The paper says one course provider is even suspected of aiding and abetting the subreption of citizenship by letting participants pass without the required language skills.
The report says 16 providers had seen their license revoked or not renewed last year. BAMF is to publish definitive figures in May, the paper states.
The report says one issue is that no clear guidelines have been set to assess what constitutes “orderly, regular attendance” of courses, leaving it up to the individual teacher to decide if a participant has attended often enough to pass.
Nessun commento:
Posta un commento